英语国家的禁忌语与中国的差异在哪里
一、东西方委婉语和禁忌语的应用及对比 作为东方语言文化代表的中国自古以来就被称为文明礼仪之邦，在几千年儒家思想的浸润下，形成了一个以社会、群体为中心的民族，人们互相关心、互相爱护、互相帮助；而英美等其他西方民族则以人为本，逐渐形成以自身为中心的社会。在中国，很多人都注意到，在日常生活中，人们打招呼时都会问：“你吃了饭没有? ‘你到哪里去?”在当代社会的交谈中，人们都迫切地想知道对方的一切，包括对方的年龄、婚姻状况、工资收入等由此来表现对人的关心；而在英美等西方国家，这些问题恰恰是禁忌的问题，他们认为这是他们自己的私事，与谈话人无关，而且还会认为你侵犯了他们的隐私权。 比如，生老病死是人的一生发展必然经历的阶段，是符合自然发展规律的。但是，由于人们对疾病以及死亡的恐惧，疾病及死亡也就成了委婉语与禁忌语使用的场合。生育，由于在不同的文化传统中，牵涉到了性爱这一话题，因此怀孕也就成了禁忌的话题，也就有了不同的看法与表达方式。在英美等西方国家的传统文化中，人们也习惯用委婉语来代替怀孕这样的词语。例如：在文学作品及生活中，人们很少用像“pregnancy”这样的词语，而是用了诸如：awkward(行动不便)、eating for two(吃两个人的饭)、have one on the way(~人要来)等词语来表达。在中国，由于受到儒家思想的影响，认为人的一生中有几件喜事：洞房花烛夜、喜得贵子及金榜题名时。所以把生育看作是一件喜事。于是关于生育的委婉语也就有：“有喜了、有了”之类的说法。以至于有些人骂不生育的是“不孝有三，无后为大”，“无后”就成了不能生育的委婉语了。 老龄的问题，在中西方也有不同的看法。在西方，人们是不愿意被人说老的，因为西方“老”就意味着“无用”或者是“死亡”，得不到别人的尊敬。因此谁也不愿意说自己老，也不愿意谈老。因此，询问别人的年龄在英美等西方国家是不礼貌的，人家会告诉你“It is a secret”。也就有很多关于老人的委婉语。如：senior people，third age，seasoned man，adult等。然而在中国，情况是恰恰相反的，由于几千年的优良传统，中国人大多数都能尊敬老人，老人也享有特权，老人不怕老。而且中国的老人多能以自身丰富的阅历来帮助年轻人，因此，“老”在中国就成了智慧的代名词。如：老师、老板、老师傅、老张、老总等
禁忌语 有哪些
怀孕时的迷信 [习俗] 怀孕时有许多事情是需要注意的。现今虽然医学发达但是还是要注意一些事故及异常现象发生。自古以来在日本有怀孕时若看见火灾生出的小孩就会长红斑，若怀孕时欺负动物小孩就会有兔唇等迷信的说法。虽然这些都无所根据但是这毕竟是古人重要的生活知识，因此就姑且相信之，总是对小宝宝有好处的。 命名 [习俗] 小孩的名字就和小孩刚出生时想知道他的性别一样的令人在意。而取名是相当重要的一件事，名字的好坏会影响他今后的一切。而一般在取好名字后，会由长辈以一定的格式书写于纸上供于神坛前。 生产通知信的写法 [习俗] 写生产通知信目的和打电话通知消息是一样的道理，只是通知大家小婴儿已出生了。所用的信件与过年时一样，使用印刷的名信片即可。一般来说是于小婴儿出生后约1~2周间寄出。此生产通知信是由父母亲来写内容，而大致上是写出生时间、出生时的状、小孩性别、出生日期、小孩的健康情形、体重、与父母亲的样貌是否相合等资料。 庆贺生产的祝贺语 [习俗] 收到亲朋好友来信告知生产的消息，写些祝贺的话回信是一礼貌上的行事。在此无制式的规定，因此只要适切的表达欢喜之意即可。而在话语上需注意的是要避免「沉」、「回」、「去」等意或与「死」同音的字。此外，如果当面见到小婴儿的话，只要率直的表达可爱即可，注意别称赞过头免得有反效果。 庆贺生产赠礼 [习俗] 一般来说庆贺生产所送的祝贺礼大多以小婴儿能使用的东西为主。而在送小婴儿能用的东西时，要注意的地方是这东西最好能使用约一年的时间。为了能更符合小婴儿的需要，送礼前先寻问其父母也是可以的，必要时包现金礼或百货公司礼券等也是不错的选择。此外，送庆贺生产赠礼除了庆贺小婴儿的诞生外，也必需考量到母亲，适切的送些吃的或是往后照顾小婴儿的必需品都是很好的选择。 第三夜及第五夜 [习俗] 第三夜及第五夜就是指产后第三天及第五天的时候，以前都会和第七夜时一样盛大的庆祝，最早以前是平安朝时贵族的庆祝活动，现在则几乎都已不举行了。一般而言，产妇于第三天起身体及精神就开始恢复状况，此时即可开始对帮助生产的医生、护士等表达感谢之意，通常会有送一些和果子及果汁的习俗。第五夜在以前的时候，也是与第三夜一样会有很多人聚在一起庆祝孩子的诞生及成长。 七夜 [习俗] 所谓的七夜是为庆祝产后已第七天，直到现在也还广泛的在庆祝着。这天也是为祈福孩子健康成长的日子，大多数的地方会在这天的庆祝会上公布孩子的名字，而慢慢成为习惯后，七夜这天也成为取孩子名的期限。 七夜庆贺法 [习俗] 七夜的庆祝方法有很多种，依据地方的不同而有不同的庆祝方式，如果想要实在的庆祝的话，寻问父母亲及地方长老是最好的办法。虽然各地会有些许不同的习俗，但是全国皆相同且相当重要的共同习俗就是一定会邀请近亲好友，参加所准备的和风宴。而宴席中不可缺少的就是油饭及带头尾的烤鱼。需盛上带头尾的烤鱼是取其首尾一贯的祝福之意，一般是使用鲷鱼。此外也有使用具诞生成长意谓的鱼种。 神社参拜 [习俗] 神社参拜除了是孩子七五三时的重要行事外，孩子刚出生时到神社参拜感谢氏神也是相当重要的。一般来说男孩出生后第31天、女孩出生后第32天就要到神社参拜。此时会由祖父母抱着穿著正式服饰的刚出生婴孩再由同样穿著正式和服的父母陪同到神社参拜 箸ZOME [习俗] 此为一个自古流传下来的习俗，所谓的箸就是筷子，ZOME则是带有开始的意味。此习俗根据地方的不同，举行的时间也会有所不同，但通常来说是在孩子出生后第100天或者第120天时举行。这时小孩子当然还不会自己吃东西，只是会准备一些鲷鱼、吸物、腌梅干等食品象征性的使用筷子吃，来表达祝福的意味。 初节句的赠物及回礼 [习俗] 所谓的节句是指日本一月七日、三月三日、五月五日、七月七日、九月九日五个民俗节庆。而出节句就是孩子第一次遇到属于自己的节日。以前在赠礼上，女孩子方面会赠送雏形娃娃，男孩方面则会赠送武者人形，现在则赠送些实用性高的礼物为多。至于回礼方面，其实不必太刻意，一般而言，女生的情况是回以菱饼、雏形娃娃，男孩则回以柏饼或油饭，不管如何只要有感谢的诚心即可。 七五三服装 [习俗] 七五三的仪式对小朋友而言是相当重要的，因此服装也应相当的正式。此时，女生会穿著振袖和服，男生则是穿著纹付、羽织、裤裙式的和服。但是现在七五三的服装已不若以往那么的制式了，有时会出现一些奇装异服的现象，但是不管如何穿著，其仪式的重要性及所要祈求的重点还是不变的。
中英禁忌语比较的意义
英语的禁忌语在普通的字典，比方《朗文》上面是注明taboo了的。叫你不要用；我们的字典最好也把它挑明，写上类似tabo 的禁语。免得犯禁，特别青少年，不知天高地厚，打了屁股还不知道是哪个衙门！比方：XX ,XX.……。俾庶民百姓，咸共知闻。
中英禁忌语比较的意义
英语的禁忌语在普通的字典，比方《朗文》上面是注明taboo了的。叫你不要用；我们的字典最好也把它挑明，写上类似tabo 的禁语。免得犯禁，特别青少年，不知天高地厚，打了屁股还不知道是哪个衙门！比方：XX ,XX.……。俾庶民百姓，咸共知闻。
有谁能帮忙提供点关于英语禁忌语或是英汉禁忌语的外文文献
这个网址有 [
想找一些地方的禁忌语，例子越多越好！（急用）
一般而言，为表示同样的意思本来有很短的字，但我们喜欢用较长的字， 所以批评说“用太多的big words”或“夸张的英语”。 That's a tough question. 这样的一句话，我们往往会说称 That's a difficult question。 一般认为出自盎格鲁撒克逊族的英语是大众化，而以拉丁语为源流的英语是 big words，至于性行为或排泄用语也是相同的情形。我们对这方面的英语亦是如此，对“艰难学术用语”熟知能详， 而一般英美大众 使用的，或在小说中出现的简单形容却不了解。 关于“方便”也有极其繁多的婉转说法。 当时对这种毫无意义的事也列为禁忌字，但是到今天， 对于女性“怀孕”也绝不 可以说"pregnant"这个字。而应该绕着弯子说： She is "expecting". (她在“待产”中。) She is "in a delicate condition". (她正“怀孕中”。) She is "well-along". (她“心满意足”。) She is about to have a "blessed event". (她不久会有“喜事”。) She is about to be "in a family way".(她不久就要走向“家庭之路”。) 我们也会说“她有喜了”。可见在形容微妙(delicate)的事情时， 不问中外都会采用拐弯抹角的说法。另外，虽然同是“怀孕”， 但未婚的女性在不希望的情形 下怀孕时，就说： She is "in trouble". (她“有了麻烦”。) 当然，in trouble也是和一般的苦恼通用，但对年轻的女性说in trouble， 就要当作“怀孕”解释了。 当走在辽阔的山野时，如果女性说： I want to pick flowers. (我想去摘花。) 实际上就是想去“方便”的意思。 如果说illegitimate child(私生子)时就显得太严肃，但使用俚语bastard又显得太露骨，于是说成： He was born "out of wedlock". (他是在“婚外”生的。) 很自然地，“婚生”就成为born in wedlock,这也是常可看到
金牛座女生有禁慾气质吗
先不说这个金牛女是处出什么性和原因，我也金牛的。这公司有没有猫腻啊？是不是传销还是什么的，小心被骗，防人之心不可无的。可能金牛女都怕孤单，很不喜欢一个人面对新的环境，所以不到不得已是不会换工作的。你也可以去百度她原因啊，为什么找你去呢，有什么样的难处
红元宝鹦鹉鱼的差异
红元宝、红财神与血鹦鹉、金刚鹦鹉之差异红元宝与红财神可以说是第三代改良鱼种，血鹦鹉开启了慈鲷改良的始祖，金刚鹦鹉亦为早期之慈鲷改良代表种，因此经常用作为与现今改良慈鲷之比较；血鹦鹉的体型较小、头部大、眼睛较凸，且嘴巴是呈倒A型，类似一个桃心图案。金刚鹦鹉的体型则较长，体色呈橘红色，背鳍和臀鳍较短，体型较类似红魔鬼，身长达18公分之后，嘴巴呈三角形，下巴较凸，体型达半公斤以上的只佔20%。两者与“红财神”与“红元宝”的差异，一眼就看得出来。市面上的血鹦鹉与金刚鹦鹉，有很多是用注射色素的方式来改变鱼的体色，有紫色、蓝色、桃红色……等等；但这都会造成鱼的肝脏的严重负担，并减短鱼的寿命；且经过“小针美容”后的血鹦鹉和金刚鹦鹉，其体色并不能保持长久性，待褪色之后，再也无法恢复原来的颜色，才使消费者抱怨连连。3而“红财神”与“红元宝”在体色上是呈鲜红色，餵食方面都是采用天然的虾红素，使其体色呈现为天然的鲜红色；背鳍与臀鳍长度超过尾鳍，嘴巴可以自然开合，加上体型浑圆又硕大、眼睛黑白分明又明亮，且因稳定性高，90%以上体型都能达到1公斤以上；且不论是外观、颜色或体型，都更能凸出它们的特色。
议论文“中西方文化礼仪的差异”200字
1、称谓称呼方面 在西方,称呼是比较笼统的，一个称呼可以涵盖中国很多称呼。 2、交际语言方面 中国人通常是见面点头致意，握手或行拱手礼，微微欠身然后握手，而西方人认为欠身显得自卑，拥抱是最常见的见面礼与道别礼，亲吻礼与吻手礼也较为常见 3，宴请方面 酒文化在中国由来已久，被视为做生意，交朋友等社交场合不可或缺的。酒杯不空茶水不满。在西方，通常喝啤酒、葡萄酒，不喜欢劝酒。在中国，宴会喜欢共桌共菜，西方则认为不合卫生，实行分餐制。中国人宴请时，觥筹交错，歌舞升平。西方则要求少声响少动作，用餐程序较多。 4，禁忌习俗 中国人不喜欢说4，因为与“死”同音，认为8、6吉利，偏向于双数，追求成双成对。西方人不喜欢13。 5，日常行为习惯 在中国，人们对个人隐私的界限远没有这么深刻，人们并不会在意别人对自己的生活作一般了解。 日常生活中，中国人拜访他人表示热忱。而西方人在拜访前，要跟这人预约，突然造访会造成受访者不快，因为会打乱别人的工作安排。西方人比较忌讳别人探听其隐私。中国人比较热情，愿意帮助他人，喜欢询问别人可有什么帮忙。
电大作业-地域文化（岭南民间文化）
新娘要在婚房里吃“五碗头”，这是（ ）的婚俗
