关于“英语禁忌语”
英语禁忌语大全[日期：2005-12-01] 来源： 作者： [字体：大 中 小] 相当于……部分的话是“非常猥亵的话”，也就是英语的 four-letter word。 这个Do you...?当然会有危险。这是任何国家的人皆同。 如果是个性强的女人， 会当面斥责你“没礼貌！”“无聊！” 可是说这句话的人却说： “But then, I get an awful lot of ..., too.“ (可是而后还能得到……很好的东西哪。) 女性也有各种不同的类型，有的人容许说猥亵的话，有的人会立刻冒火， 也有人虽然做出生气的表情，内心却受到很大的冲击而立刻失去抵抗力。这是因人而异，和国民性不会有很大的关系，英国妇女对这种情形是比较宽容的。 根据《妇女镜报》向二千名英国女性访问的结果， 已婚女性的大部分说“在夫妻间是无妨”，未婚女性的半数回答说“结婚后是无妨”。换句话说， 到了有关系的男女之间就可以说那样的话。 可是，实际上完全是看个人，美丽的金发女郎，自己几乎到了淫荡的程度， 却不准男人使用breast(胸部)的话，也有人只听到Do you...?型的谈话， 就跟着上床的实例。这样的例子估计约有百分之五十比较妥当吧。 建议有勇气的人到欧美时不妨试试看，可是被送往警察局时恕不负责。 对于做不到这种程度的人，建议使用英国绅士们喜欢用的How about...?这个…… 的部分和前面介绍的不同，是什么也没有说，确实是……。一般的用法是： How about dinner? (吃晚饭如何？) How about drinking? (来一杯怎么样？) How about staying with me? (和我一起住如何？) 是用在说“做……如何？”时使用的句子。但据英国绅士喜欢用的How about...? 是说服女性“一起去旅馆？”时使用的话。 How about going to a hotel with me? 为什么不这样明白说出呢？因为说出来后，被对方指责无礼和拒绝， 绅士的面子就丢光了，如果仅是“How about...?”即便是对方生气，也可以借口“我只是说 How about going home now?(该回家了吧？)”逃避，还可反过来说“你不要往坏的方面解释，不能相信我是绅士吗？” 可是在英国说How about...?对方就会了解你的意图了。当然，早晨在办公室这样说是不使用的， 要考虑场所和时间。 夜晚在一起跳舞时， 或在“情人小径”lover’s lane时可轻轻地说。 很顺利地带到目的地后，就需要为达成最后的目标努力， 但不会有女人从开始就说OK立刻脱衣服，(妓女暂且不论)女性是不分中外，即使是Yes 也要说“No”的动物。英国人W.A.Baker曾做以下描述。 女性在开始时说： If you don’t stop it, I’ll tell my mother. (如果你不停止，我要告诉妈妈。) 这样说的女性，在不久后我的手到达－－某处时会说： I’ll do it, you’ll only tear them. (我自己来，你会弄痛的。) 这两句话不仅是当英文看，也请品尝其内容。 还有这样的笑话： Stop saying “Stop!“ or I will stop. (不要说“停止！”否则我真的停止不干。) 如果真的停止就扫兴了。 欧美的人一般想法是在达成目的之前应该说一些追求的话，如果是默默地进行，那是rape(强奸)。开始让一个日常会话都不好的外国人说一些罗曼蒂克的话， 也是强人所难。 因此建议不断地说I love you.。即使不是真爱对方也要说这句话，固然与欧美人的夸大性有关，但love本身也有原因。 love有用心“爱”和用身体“爱”两种意思，心里面根本没有想到爱， 但在床上正进行中的男女，是在love，在性行为中如果说“Love me! ”应该解释为“我还要！” successful lover可以译做“成功的情人”， 也可以指“达成性行为的男人”。 在一本小说中，阳痿的男人对他的情人说“我已经不是successful lover”， 虽然是情侣但已经不是lover了。 从以上的解说可以知道love并不一定是“喜欢”，使用无需内疚，再者， 为弥补自己语学能力的不足，有必要不停地说I love you.。如果想说得更明白时可以用I want you，这样就成为“我要你”的直接说法。 有一首畅销曲歌名叫I need you.。这一句话也很受用。 这句话的意思是“我需要你”，使用在初见面的场合或许有些唐突， 如果被问到为什么需要，就难以回答了。可是第一次见面时就来电，敢说：“I need you ”的人请大着胆子使用吧。 第四章 其他的禁忌语：闲聊时间④ 上大学有位教我们发音的老外经常拿一则笑谈作为上课时的开场白。他说他还在美国大学时，经常听到一些来自国外的留学生， 尤其是日本来的留学生说的一句话： I rub you. (我抚摸你。) 他百思不得其解，直到后来才知道原来不是“I rub you”，而是： I love you. 的确如此，发音不标准会有很多困扰。如果在不太热识的异性面前，贸然地说出这么一句“I rub you.”来，很有可能换来一个巴掌吧！ 我还在美国研究所读书时，也经常听到大学里的男男女女很喜欢说： Love in the afternoon. 每当一听到这句话，就令人想到Audrey Hepburn-Ruston所主演的《午后的恋情》这部电影来。奇怪，何以大学生中经常要说这句话呢？后来我请教一位同学，他哈哈大笑地回答说：“亏你想得出来”。 原来在学生之间所说的并不是“love in the afternoon”，而是： Lab in the afternoon. (下午有实验课。) 是学生们之间相互探询午后课业的一句话。lab是laboratory(实验室)的略称。
禁忌语有哪些？
语言禁忌 1.称谓禁忌 中国人向有尊祖敬宗的习俗，祖先的名字和长辈的名字都不能直呼不讳。汉族、鄂伦春族、鄂温克族、哈萨克族、布依族、藏族等许多民族的祖先崇拜习俗中都有这一类禁忌事项。鄂伦春族认为直呼祖先的名字是对祖先的不尊，恐触怒了祖先而降灾于子孙。对于长辈，也不敢直呼其名，甚至不能把长辈的名字告诉别人，否则，认为家中会生下没有骨节的孩子来。如果有什么物件与长辈的名字相同，要把物件改一下名称，改一个说法。否则，就要折寿早夭。汉族不论说写，都忌言及祖先、长辈的名字。司马迁写《史记》，因其父名"谈"，所以把"赵谈"改为"赵同"，把"李谈"改为"李同"；六朝时，有人为避家讳"桐"字，把梧桐树改称作白铁树；清朝刘温叟，因其父名"岳"，竟终身不听"乐"。可见历代家讳之严。直至现时，子女仍然禁忌直呼长辈的名字，更不能叫长辈的乳名，与长辈名字相同或者同音的字也有所避讳。尤其忌讳的是，晚辈的名字绝对不能与长辈的名字相同，或者有谐音字、同音字。否则，认为不尊长，是"欺祖"的行为。晚辈称呼长辈时，一般应以辈份称谓代替名字称谓，如叫爷爷、奶奶、姥爷、姥姥、爸爸、妈妈等等。这类称谓可明示辈份关系，也含有尊敬的意思。不但家族内长幼辈之间是如此，师徒关系长幼辈之间也是如此。俗话说，"子不言父名，徒不言师讳"。不但晚辈忌呼长辈名字，即使是同辈人之间，称呼时也有所忌讳。在人际交往中，往往出于对对方的尊敬，也不宜呼其名。一般常以兄、弟、姐、妹、先生、女士、同志、师傅等等相称。在必须问到对方名字时，还要客气地说"请问尊讳"，"阁下名讳是什么"等等。鄂伦春族夫妻间也不能互相叫名字。崩龙族凡结婚生过孩子后，别人就不再直呼其名，而是按其子女的名字，称为"某某他爹"、"某某他妈"。汉族也有类似的习俗。甚至一结婚，一成家，就改了称呼。妻子叫丈夫"外头的"、"掌柜的"、"当家的"；丈夫称妻子为"屋里的"、"做饭的"、"内当家的"。再不然就是互相认"哎"、"嗯"来招呼，一般很少再直呼其名。外人称呼他们，也是"某某的男人"、"某某的女人"，"某某的老头"、"某某的老婆"。虽然这样说着麻烦，而且也指出了另一个人的名字，但因为所说的不是其本人的名字，所以也算是做到了没有直呼其名，因而是不犯忌讳的。 〖BT3〗2.岁数、属相禁忌 人的岁数、属相也有所避讳。〖BT3〗3.凶祸词语禁忌 〖BT3〗5.亵渎词语禁忌 。例如"兔"、"狗"、"驴"、"牛"等畜类常常被用来咒骂人，因而平时便忌讳在人前说到这些动物，尤其不能和人相提并论，否则，会伤害别人，引起斗殴纠纷。与和尚、道士说话，更不能说出"驴"和"牛"字，因为和尚最忌被骂作"秃驴"，道士最忌被咒作"牛鼻子"。有生理缺陷的人，也讳忌当面嘲笑他的缺陷，这也是对人不尊重的亵渎行为。如当着秃头的人忌言秃，当着跛腿的人忌言瘸等等
禁婚年如何破解
信就有,不信就没有, 禁婚也肯定有不信的人结婚的.. 我想他们依然幸福美满. 提倡用科学的方法,不迷信~~
禁婚年如何破解
信就有,不信就没有, 禁婚也肯定有不信的人结婚的.. 我想他们依然幸福美满. 提倡用科学的方法,不迷信~~
表示西方的字有哪些？
现在人们一般用东、南、西、北中等方位名词表示地理方位，而古代则复杂得多，除了用东南西北等表示地理方位以外，大致还有以下10种方法。 1．以阴阳表示 阴阳原指日光向背，向日为阳，背日为阴。我国位于北半球，山水一般逞东西走向，山水相间，山之南与水之北向阳，故山南水北为阳，反之为阴。"毂梁传·僖公廿八年》："水北为阳，山南为阳。"许慎《说文解字》："阴，暗也；水之南，山之北也。"李吉甫在《元和郡县志》中进一步指出："山南曰阳，山北曰阴；水北曰阳，水南曰阴。"带有"阴"或"阳"的地名，正是体现其地理方位，如："华阴"在华山之北，"衡阳"在衡山之南，"江阴"在长江之南，"淮阴"在淮水之南，"汉阳"在汉水之北"洛阳"在洛水之北…… 2．以五行表示 五行通常被认为是指木、火、土、金、水五种。到了汉代，五行与地理方位组成了配合关系。董仲舒《春秋繁露·五行之义》篇曰："木居左、金居右、火居前、水居后，土居中央……是故木居东方而主春气，火居南方而主夏气，金属西方而主秋气，水居北方而主冬气。" 3．以五色表示 古人以青、赤、白、黑、黄五色与木、火、金、水、土五行相配，又与东、南、西、北、中五个方对应。许慎《说文解字》："青，东方色"；"赤，南方色"；"白，西方色"。在"黑"字下，段玉裁补注"北方色也"。《论衡·验符》说："黄色为土色，位在中央。"明代杨慎说得明白："木色青，故青者东方也；木生火，其色赤，故赤者南方也；火生土，其色黄，故黄者中央也；土生金，其色白，故白者西方也；金生水，其色黑，故黑者北方也。" 4．以四季表示 在古代，春夏秋冬四季也被纳入五行体系，与东西南北地理方位相对应，可互为替代，"木居东方而主春气，火居南方而主夏气，金属西方而主秋气，水居北方而主冬气。"（董仲舒《春秋繁露》）古诗文中常把"西风"称作"秋风"或"金风"。东风 5．以四兽表示 古人以苍龙（青龙）、朱雀、白虎、玄武"四神兽"分别表示东南西北四个方位，即"四方四神"。班固《白虎通义》云："左青龙、右白虎、前朱雀、后玄武"。苍龙（青龙），以一条腾龙为图案。朱雀，以一只飞鸟为图案；白虎，以一只跃虎为图案；玄武，以一条蛇缠着一只乌龟为图案。我国古代宫城的四方城门以及桥梁、湖泊等也常用四神兽来命名，如青龙镇位于东海之滨。长安、金陵等，其北门称玄武门，南门称朱雀门。"朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。"（刘禹锡《乌衣巷》）南京朱雀桥，东晋咸康时所建，为横跨秦淮河的浮桥，又称南航。南京的玄武湖位于钟山之北，东晋初年曾被称为北湖。 6．以左右表示 古人习惯以东为左，以西为右。东西与左右常可互相替代。魏禧《目录杂说》云："江东称江左，江西称江右，自江北论之，江东在左，江西在右耳。""干曰：'丞相放心，干到江左，必要成功。'"（《群英会蒋干中计》）江左即江东。"淮左名都，竹西佳处，解鞍少驻初程。"（《扬州慢》）宋代扬州属淮南东路。"姜伯约屡出陇右。"（钟会《檄蜀文》）陇右即陇西。 7．以八卦表示 八卦是《周易》中的八种图形符号。八卦排列顺序一般是：乾、坤、震、巽、坎、离、艮、兑，八卦与地理方位的配合关系是：震代表东方，离代表南方，兑代表西方，坎代表北方，此为"四正"；撰代表东南方，坤代表西南方，乾代表西北方，艮代表东北方，此为"四隅"。 8．以数字表示 数字与五行相配合也可表示地理方位。扬雄《太玄》："一、六为水，二、七为火，三、八为木，四、九为金，五、十为土。一与六共宗（居北方），二与七为朋（居南方），三与八成友（居东方），四与九同道（居西方），五与十共守（居中央）。" 9．以天干地支表示 古人把天干和五行结合起来表示地理方位，流传的口诀是："东方甲乙木，南方丙丁火，西方庚辛金，北方壬癸水，中央戊己土。"古人也用地支表示地理方位。王莽时曾开辟一条从关中到汉中的南北通道，叫作"子午道"。颜师古解释说："子，北方；午，南方也。言通南北道相当，故谓之子午耳。"连接地球南北两极的假想线（经线）叫"子午线"。卯时是日出东方时，故以"卯"表示东方；酉时是日落西方之时，故以"酉"表示西方。 10．以星宿表示 我国古代天文学家，在黄道赤道两侧一周，选取了二十八个星宿作为观察天象的标帜，称为"二十八星宿"（各星宿包含2~22恒星）。二十八星宿以七宿为一组，共分四组，分别配以四只守护圣兽组成一套完整的星相学说： 东方苍龙七宿：角宿、亢宿、氐宿、房宿、心宿、尾宿、箕宿 北方玄武七宿：斗宿、牛宿、女宿、虚宿、危宿、室宿、壁宿 西方白虎七宿：奎宿、娄宿、胃宿、昴宿、毕宿、觜宿、参宿 南方朱鸟七宿：井宿、鬼宿、柳宿、星宿、张宿、翼宿、轸宿 二十八宿与三垣(太微垣、紫微垣、天市垣)是古代中国划分天区的标准，在古典诗词中，往往以此表示方位或地域。
生肖在西方是什么生肖
你好 按照28星宿来划分 西方是白虎七宿 所以在西方的是虎
西方节日的万圣节前夜
(Halloween)10月31日夜是西方国家的万圣除夕。万圣除夕起源于公元前1000年左右的中欧、西欧凯尔特部落。凯尔特人崇拜祭司神（Druid）。据凯尔特人的宗教信仰记载：每年的10月31日，死亡之神和黑夜之神要将天下亡灵驱赶到祭司神面前。又一传说：罗马人认为祭司神的新年是11月1日。这天，祭司神召集天上的神灵以安抚有罪的亡灵。出自这种古老的传说，现今的万圣节都要摆上纸剪的妖魔鬼怪、女巫精灵。按照基督教的习惯，每年的万圣节，是纪念所有圣徒的日子。万圣节前夕便是万圣节的前一天，即10月31日。在中世纪的英格兰，万圣节被叫做 All Hallow ,大家知道,“前夕”的英语是eve,所以万圣节前夕便由Hallow+ eve 演变成 Halloween 。万圣节 的许多活动都与迷信有关。万圣除夕的前一星期，孩子们在家长的帮助下开始准备鬼怪面具和望而生畏的服饰。入夜（万圣除夕），当打扮得狰狞可怕的孩子们出现在家长面前时，家长要表示害怕，这样孩子们会感到很快活。有的孩子用扫帚柄将头带尖顶帽，身披黑长纱裙的“女巫”送到邻家的屋顶上；有的孩子用被单裹在身上，扮成鬼怪精灵；有的孩子则拿着或戴着令人恐惧的骷髅画到处吓人。在英国，万圣节前夕可以说是一个鬼节。因为大多数活动都与“鬼”有关。每到万圣节前夕这天晚上，人们就围坐在火炉旁，讲述一些有关鬼的故事，有时让一些在场的小孩听起来害怕。有的人把萝卜或甜菜头挖空，做成一个古怪的头形的东西，在上面刻上嘴和眼睛，在其内放上一枝点燃的蜡烛，看上去古怪，然后把它挂在树枝上或大门上，据说这样可以驱逐妖魔鬼怪。在英国的切斯郡和施洛郡，许多人在万圣除夕要外出“招魂”，但在现代，人们已不再给“幽灵”散发过去曾经散发过的“万灵饼”。在美国，人们制作“杰克灯”或叫“南瓜灯”（Jack-o'-lantern）。据说古时候爱尔兰有一个名叫杰克的人，他不敬上帝，且为人吝啬。死后戏弄阴曹主宰，被赶出阴曹地府，并判他永远在黑暗里提着灯笼行走。因此“南瓜灯”也叫做“杰克灯”。小孩们身穿古怪的服装，头戴面具，装扮成鬼怪的形象，手里提着一盏南瓜灯，从一家走到另一家，在大门口大声叫着“是请客还是要我们捣乱“（Trick or Treat）。这时若主人不请客，这些顽皮的孩子就会动真格地捣乱，有的在主人的门把上涂上肥皂或往玻璃上洒肥皂水；有的干脆把主人的门给卸下来；还有的顺手
西方鬼节是哪一天？
Halloween 万圣节简介 在每年的10月31日是西方传统的“鬼节”——万圣节。10月31日是万圣节前夕.通常叫做万圣节前夜.不过这一天的气氛却远不像它的名称那样让人听上去就“毛骨悚然”。每当万圣节到来，孩子们都会迫不及待地穿上五颜六色的化妆服，戴上千奇百怪的面具，提着一盏“杰克灯”走家窜户，向大人们索要节日的礼物。万圣节最广为人知的象征也正是这两样——奇异的“杰克灯”和“表演魔术或者给糖果”的恶作剧。 “杰克灯”的样子十分可爱，做法也极为简单。将南瓜掏空，然后在外面刻上笑眯眯的眼睛和大嘴巴，再在瓜中插上一支蜡烛，把它点燃，人们在很远的地方便能看到这张憨态可掬的笑脸。这可是孩子们最喜欢的玩物了。 然而万圣节的重头戏还是在餐桌上，你既要准备好美食来招待那些前来捣乱的“小鬼”，更要在这个特别的节日为你的餐桌装扮一番。千万不要让你的客人们小瞧了你哦！ 一年中最“闹鬼”这天夜里，各种妖魔鬼怪、海盗、外星来客和巫婆们纷纷出动。在基督纪元以前，凯尔特人在夏未举行仪式感激上苍和太阳的恩惠。当时的占卜者点燃并施巫术以驱赶据说在四周游荡的妖魔怪。后来罗马人用果仁和苹果来庆祝的丰收节与凯尔特人的10月31日溶合了。在中世纪，人们穿上动物造型的服饰、戴上可怕的面具是想在万圣节前夜驱赶黑夜中的鬼怪。尽管后来基督教代替了凯尔特和罗马的宗教活动，早期的习俗还是保留下来了。现在，孩子们带着开玩笑的心理穿戴上各种服饰和面具参加万圣节舞会，这些舞会四周的墙上往往悬挂着用纸糊的巫婆、黑猫、鬼怪和尸骨，窗前和门口则吊着龇牙裂嘴或是面目可憎的南瓜灯笼。孩子们还常常试图咬住悬挂着的苹果。 编辑本段万圣节的由来 关于万圣节由来的传说有许多版本，最普遍的认为，那是源于基督诞生前的古西欧国家，主要包括爱尔兰、苏格兰和威尔士，这几处的古西欧人叫德鲁伊特人。德鲁伊特的新年在十一月一日，新年前夜，德鲁伊特人让年轻人集队，戴着各种怪异面具，拎着刻好的萝卜灯（南瓜灯系后期习俗，古西欧最早没有南瓜），他们游走于村落间。这在当时实则为一种秋收的庆典；也有说是“鬼节”，传说当年死去的人，灵魂会在万圣节的前夜造访人世，据说人们应该让造访的鬼魂看到圆满的收成并对鬼魂呈现出丰盛的款待。所有篝火及灯火，一来为了吓走鬼魂，同时也为鬼魂照亮路线，引导其回归。 在中世纪的中欧，曾有过基督教摧毁异教徒的历史。可是新年夜前的祭祀庆典从未真正消
西方的诸神名字
相关的内容全在这里，分两部分回答你的问题 一、古希腊诸神列表中英文对照： 1、宙斯，Zeus，天神之父 2、赫拉，Hera，宙斯的妻子，神圣的婚姻女神 3、波塞冬，Poseidon，海神 4、赫斯提亚，Hestia，炉灶、火焰女神 5、德墨忒尔，Demeter，谷物、大地女神 6、阿佛洛狄忒，Aphrodite，爱和美的女神 7、阿波罗，Apollon，太阳神 8、雅典娜，Athena，主管胜利、智慧和技艺的战争女神 9、阿瑞斯，Ares，战神 10、阿尔忒弥斯Arthemis，月亮和狩猎女神 11、赫尔墨斯Hermes，宙斯的随从，牧童和游子之神 12、赫菲斯托斯Hephaestus，手艺异常高超的铁匠之神 13、【盖亚，Gaea，大地女神】 14、乌拉诺斯，Ouranos，拉丁语是Uranus，天空之神 15、墨提斯，Metis，智慧女神，宙斯的妻子 16、提丰，Typhon/Typhoeus，身躯硕大，眼中冒火，头上长着数百条蛇，吐出猩红的信子。 17、普罗米修斯，Prometheus，泰坦巨神 18、勒托,Leto，阿波罗和阿尔忒弥斯的母亲 19、达佛涅，Daphne，精灵，后变成月桂树 20、阿尔戈斯，Argus，长有一百只眼睛的巨人阿尔戈斯 21、伊丽丝，Eclipse，在众神间传递消息的彩虹女神伊丽丝 22、狄奥尼索斯，Dionysus，酒神狄奥尼索斯 23、埃罗斯，Eros，爱神埃罗斯 24、哈迪斯，Hades，阴间之王，冥王 25、雅典娜，Athenaa，美神 二、十二星座的希腊神话和罗马神话的守护神 1、水瓶座(aquarius)1月20日～2月18日 守护星：天王星(象徵智慧及变数) 守护神：希腊－乌拉诺斯 罗马－乌拉诺斯 (Ouranos，拉丁语Uranus) 2、双鱼座(pisces)2月19日～3月20日 守护星：海王星(象徵著高超的幻想力) 守护神：希腊－波西顿 (就是波塞东，Poseidon) 3、白羊座 (aries) 3月21日～4月19日 守护星：火星 (象徵能量与精力) 守护神：希腊－阿瑞斯 罗马－马斯，（Ares Galaxy） 4、金牛座(taurus)4月20日～5月20日 守护星：金星 (象徵爱与美的结合) 守护神：希腊－阿弗罗蒂忒 罗马－维纳斯（Venus） 5、双子座(gemini)5月21日～6月21日 守护星：水星(象徵心灵的交流) 守护神：希腊－赫尔墨斯 罗马－墨格利（Megaera） 6、巨蟹座(cancer)6月22日～7月22日 守护星：月亮(象徵情绪和感觉) 守护神：希腊－阿尔特密斯 罗马－狄安娜（Diana） 7、狮子座(leo)7月23日～8月22日 守护星：太阳(象徵热情和活力) 守护神：希腊－阿波罗 罗马－阿波罗（Apollo） 8、处女座(virgo)8月23日～9月22日 守护星：水星(象徵知性和工作) 守护神：希腊－赫尔墨斯 罗马－墨格利（Megaera） 9、天秤座 (libra) 9月23日～10月22日 守护星：金星 (象徵爱与美的结合) 守护神：希腊－阿弗罗蒂忒 罗马－维纳斯（Venus） 10、天蝎座(scorpio)10月23日～11月21日 守护星：冥王星(象徵著转变) 守护神：希腊－哈迪斯 罗马－黑底斯（Hades） 11、射手座(sagittarius)11月22日～12月21日 守护星：木星 ......余下全文>>
禁军的禁发音是第几声
禁军的禁是第四声 禁 jīn 〈动〉 胜任,承受得起 [bear; endure] 不能禁失吾之悲。——清·林觉民《与妻书》 又如:禁久(经久,耐久);禁奈(禁得起,受得起);禁不过(禁不的,禁不起。承受不住,受不了);禁当(担当;承受);禁招(招架;忍受) 忍住 [restrain oneself; contain oneself (used in negative construction)]。如:不禁痛哭流涕;不禁失笑 折磨,使受苦 [torment]。如:禁虐(折磨受苦);禁害(损害;折磨) 禁 jīn 〈名〉 腰带 [girdle]。如:禁节儿(筋节,关键) 另见jìn 禁不起 jīnbuqǐ [be unable to stand] 不能承受 禁不起严峻考验 禁不住 jīnbuzhù [be unable to bear or endure]∶不能承受 刚生下来的婴儿很娇弱,禁不住气温的剧烈变化 [can't help doing sth.;can’t refrain from]∶不能控制;由不得自己 当他登上领奖台,禁不住热泪盈眶 禁得起 jīndeqǐ [be able to stand(tests,trials,etc.)] 能够承受 这只船完全禁得起风浪侵袭 禁得住 jīndezhù [be able to hear or endure] 能够承受 这么细的竹竿,禁得住人踩吗? 禁受 jīnshòu [endure;bear stand] 经受;忍受 禁受考验 禁受不起折磨 禁 jìn Ming> (形声。从示,林声。本义:禁忌) 同本义 [taboo] 禁,吉凶之忌也。——《说文》 使帅其属而掌邦禁。——《周礼·秋官》。注:“禁所以防奸也。囿人掌囿游之游禁。” 入意而问禁。——《礼记·曲礼》 又如:禁条(即“禁忌”);禁肉(佛家禁忌肉食);禁忌日(元代制度,以每月初一、初八、十五日、二十三日为四斋日,禁止行刑和宰杀生物,又称“禁忌日”);禁果(犹太教、基督教故事中禁止亚当及其妻夏娃采食的果子) 监狱 [prison]。如:禁牌(出入监牢的凭证;对禁子的尊称);禁子(禁卒,狱座);禁内(牢内);禁囚(在押犯人) 帝王宫殿 [court] 天子所居曰禁中。
