. 韩国名字是用“千字文”表示,即使是同一个字,用韩国千字文里的汉字表示出来也是有不同的意思~~~ 例如 :이ᕬ激; ~~~这个名字~~~ 如果用汉字写的话有:李虎、李浩、李豪、李皓~~~等N多写法~~~~ 同样,叫上面N多名字的人,如果用韩文写他们的名字,则全都是写做“이호”~~~ 一般看到一个韩国人的名字不是那么容易翻译的~~~所以翻译的版本也有N多也就不奇怪了~~~ 但韩国人例如户籍,学籍和护照等重要文件上的名字都必须是用汉字书写~~~在那些文件上能看到他们名字的正确汉字对应写法~~~ 但有很多汉字在韩文里没有相应的文字~~~同样在韩文里一些看起来是汉字的字,在我们的汉字里却是不存在的~~~ 所以翻译名字确实是比较麻烦的一件事~~~ .
你想打什麼字?我可以帮你打
从前的人,希望女儿为他们带来儿子,会给她起名叫:载儿、载子、带儿、带娣 今天潮妈会选韩星啊:例如秀贤、敏镐、周元、时允、孔侑、施厚、相佑、智勋、秀彬、珍熙、、贤重、勇俊、承佑;也有跟女明星的叫泰熙、真熙、允熙、天熙、妍熙、熙珍
从前的人,希望女儿为他们带来儿子,会给她起名叫:载儿、载子、带儿、带娣 今天潮妈会选韩星啊:例如秀贤、敏镐、周元、时允、孔侑、施厚、相佑、智勋、秀彬、珍熙、、贤重、勇俊、承佑;也有跟女明星的叫泰熙、真熙、允熙、天熙、妍熙、熙珍
说明她很孤独
吴思雨
Angel天使 sky天空 Princess公主 Prince王子 forever永远 melody是“旋律”的意思 knowing先知(有个电影的名字是这个,很好看的,你可以看看O(∩_∩)O~) believing相信的 confident自信的 free自由 happiness幸福的 (你要关于哪方面的单词啊,告诉我呀,O(∩_∩)O~) legend传奇 mysterious神秘的 ace王牌,第一流的好手 miraculous神奇的 miracle奇迹 dynamic有活力的,精力充沛的 descent血统( Aristocraticdescent是贵族血统的意思,我觉得这个蛮好的) popcorn爆米花 lace蕾丝花边 destiny命运 这些都是我大学学的词了,不算幼稚了吧,呵呵 或者你想个中文吧,我给你翻译成英文,(*^__^*)嘻嘻……
字译的话翻译如下 中文:邓超 韩语:등초 罗马音:DEUNG CHO 音译的话翻译如下 中文:邓超 韩语:덩차오 备注:发音与中文相同!供参考! 希望会对你有所帮助,有什么问题的话请追问!满意的话望采纳......
[秋天的命运]插曲U-Kiss (만만하니)
我闺蜜叫这个名字