禁忌语的文化意义以及教学意义
英汉禁忌语的探索与研究 禁忌语来源于社会生活，是社会禁忌的一部分。通过探讨英汉禁忌语产生的历史背景、共性以及它们在中西方文化中的异同，让英语学习者了解和掌握跨文化背景的一些知识，培养跨文化意识，避免在英语交际中犯语用错误。 这些都是有诬蔑的性质名称，反映强烈的种族偏见。oeooo陆正刚英汉禁忌语的探索与研究在中国没有种族的问题，但有民族的问题。如以前有人把一些少数民族称为“野蛮人”。新中国成立后，宪法已明确规定各民族一律平等。很多民族歧视的词语和说法大部分已经消失或很少用了。(五)在其他方面以颜色词汇为例。在人类语言中，颜色词语表现出的独特魅力，令人刮目相看。在汉英语言中，表示各种不同颜色或色彩的词都很丰富。我们不仅要注意观察它们本身的基本意义，更要留心它们含义深广的象征意义，因为颜色的象征意义在不同民族语言中往往有不同的特点，有些特点甚至构成了人们对经过引申、．转义以后颜色的崇尚和禁忌。由于中国与绝大部分英语国家相隔万里，地理位置、自然现象、历史背景、审美心理等千差万别，人们对于颜色的感受和表达不尽相同。这样，颜色的象征意义在中西文化之间自然又会产生很大的差异。如：黑色在中国文化里只有沉重的神秘之感，是一种庄重而严肃的色调，一方面它象征严肃、正义，如民间传说中的“黑脸”包公；另一方面它又由于其本身的黑暗无光给人以阴险、毒辣和恐怖的感觉，它象征邪恶、反动，如指阴险狠毒的人是“黑心肠”，不可告人的丑恶内情是“黑幕”，反动集团的成员是“黑帮”、“黑手”，把统治者为进行政治迫害而开列的持不同政见者的名单称为“黑名单”，它又表示犯罪、违法，如称干盗匪行径叫“走黑道”，称杀人劫货、干不法勾当的客店叫做“黑店”，违禁的货物交易叫“黑货”、“黑市”，用贪赃受贿等非法手段得来的钱叫“黑钱”等。但是，黑色(black)是西方文化中的基本禁忌色，体现了西方人精神上的摈弃和厌恶。它象征死亡、凶兆、灾难，如blackwords不吉利的话；它象征邪恶、犯罪，如BlackMan邪恶的恶魔：blackguard恶棍、流氓：blackmail敲榨、；它也象征耻辱、不光彩，如ablackmark污点；blacksheep败家子；它还象征沮丧、愤怒，如Thefuturelooklack前途暗淡；Hegavemeablacklook．他怒气冲冲地看着我。关于中西方文化中的禁忌语还有很多，在此不一一列举。四、探索与研究英汉禁忌语的意义禁忌语存在于社会语言之中。它们是社会文化因素，社会心理因素及语境因素等综合作用的结果。它们的产生促进了语言的发展，丰富了语言中的词汇，是历史和文化的见证。因此，探索与研究英汉禁忌语具有深远意义。首先，在现实生活中，人们讳言某人、某事、某物，但又不能不涉及，要涉及又有所顾忌，这为委婉语的产生、使用和发展创造了客观或必要的条件。其次，有利于交际者了解中西文化的差异，认识到语言禁忌是相对的，有条件的，程度不同的，受各种因素制约的。随着时代的变迁，社会也在进步。以诚相待，文明用语已成为人与人之间交流的主体语言，特别在电视、等一些庄重严肃的场合，绝对没有禁忌语的地位，从而把握使用禁忌语的尺度，规范自己的行为。再次，培养学生跨文化意识，提高跨文化交际能力，促进英语教学的发展，有助于国际交往顺利进行。英语教师在教学中不仅要向学生传授语言知识，还要传授西方历史背景知识和文化差异，在跨文化交际时，要注意中西方文化中禁忌的语言，善于体会被歧视者的感受，切不可对词麻木不仁，掉以轻心，说出伤害他人感情的话语。 禁忌语引起的跨文化交际失误分析 作者：周秀敏 叶素贞考试周刊 年12期 字数：3349 字体： 【大 中 小】 摘 要：禁忌语有普遍性，也有文化特定性。在跨文化交际中，由于交际者常用自己的语言和文化规则解释和判断别人的语言行为，如不多加注意，就可能产生误解、尴尬和不快，导致交际失误。本文在简述禁忌语的范畴的基础上，分析了禁忌语引起跨文化交际失误的层面，并探讨其对外语教学和跨文化交际的启示。 关键词：禁忌语跨文化交际失误 外语教学 禁忌语普遍存在于各个语言文化之中，涉及到从个人生活到社会生活的各个方面，但由于各国的历史发展状况、社会制度和价值观念等方面的差异，不同文化对于在一定语境下什么是禁忌并不完全一致，即语言禁忌的形式和内容有所不同，具有一定的文化特定性。又由于其敏感性，在外语教学中很少涉及，学习者对其缺乏了解，在实际的跨文化交际中总会出现这样或那样的犯忌行为，导致跨文化交际失误。那么，禁忌语引起跨文化交际失误的表现有哪些呢？本文将从禁忌语的范畴入手来探讨这些问题。 一、禁忌语的范畴 根据International English Usage (Todd， 1986: 458-459)中的分类，英语禁忌语主要涉及六个方面：宗教；性;人体排泄；疾病和死亡;社会地位等级;年龄和体重。由此可见，遭禁的多为污秽、粗俗、可怕的词语或话题，圣洁的、被奉为神圣的词也同样在禁忌之列。但是，随着社会的发展，时代的变化，语言作为对社会现实的反映和传播社会文化的工具也在不断发生变化，禁忌语也不例外。葛校琴（2001：40）指出：“现代社会，禁忌的概念更加宽泛。纵向地看，禁忌中宗教迷信的成分相对减少，合乎时代潮流的精神文明的成分相对增多……语言禁忌的外延大大地拓展了。因此可以说，凡是在交往和公共场合中那些引起对方和公众反感或不快的一些词语或表达方式都属于禁忌语范畴。” 二、跨文化交际中的迁移现象和民族中心主义 在跨文化交际中，引起交际失误的原因是多方面的。除了诸多学者讨论过的文化本身的差异外，迁移和民族中心主义也会影响交际的有效进行。 1．迁移迁移（transfer）本是教育心理学上的术语。它是指先前学习成果对以后学习的影响。凡先前的学习有利于以后的学习，即称为正迁移；凡先前的学习对以后的学习产生抑制的影响，即称为负迁移。迁移是人在获取知识中必然会产生的正常心理过程。当一个已掌握了母语的学习者学习另一门外语时，不可避免地会发生迁移。同样，我们在使用目的语的过程中往往会受到母语以及母语文化的影响，产生语言迁移和文化迁移。当不同文化背景的人在一起用某种语言进行交际时，常常会下意识地以本民族的文化准则和社会规约作为解释和评价别人行为的标准。这就是学者们所说的语用迁移现象。这种迁移必然会造成语用失误，导致交际的失败。 2．民族中心主义《韦氏词典》中对民族中心主义的定义为：（1）用本土文化的标准和一贯做法去评判异国人的习惯性倾向；（2）带着反感看异国文化和内在优越感看本土文化的倾向。民族中心主义反映了人们的爱国主义热情，但有时会对跨文化交际的有效进行产生负面影响。人们会带着定势思维去认识异国人并拿本土文化和异国文化作比较，认为自己的文化才是正常的、自然的，后果是褒扬前者、贬低后者（Stewart，1991：161）。在实际的交际中，遇到文化差异的情况，双方若都不愿让步，坚持对方按自己的文化准则行事，就会影响交际的顺利进行，导致交际失误。 三、禁忌语引起跨文化交际失误的表现 在交际中，上面提到的因素一方面影响着人们的说话方式、内容和对读音、语法结构和词语等的选择；另一方面它们也影响人们对对方话语的解释。当听话人的解释和说话人的意图不一致时就产生了交际失误。下面将从四个方面来讨论禁忌语引起的跨文化交际失误： 1. 语音层面 每一种语言都有一套自己的语音体系和发音方式，它们在语言的编码和解码中起着重要作用。Robert Lado (1961:14)曾说过，当学习者听到其正学习的外语时，他的母语习惯不可能凭意志完全消除，他听到的是其母语的发音、词汇、短语和句子；同样，当他说外语时，也是按照母语的习惯编码的，结果是把母语的整个语音体系迁移到外语中去。在跨文化交际中，如果习惯性地把母语的语音体系套用到目的语上，就会产生语音层面的语言负迁移。牵涉到禁忌语时，会使人联想起让人感觉不快或不祥的事物，产生交际失误，所以有些外语学习者在学习中会力避听起来像母语中的禁忌语的词语（Haas， 1957：338-341）。下面发生在一位外国游客和一位中国女服务员间的对话也说明了这样的问题： 外国游客：请问摸摸（馍馍）多少钱？ 女服务员（吃惊又迟疑地）：两角。 外国游客：那么睡觉（水饺）多少钱？ 女服务员（尴尬而愤怒地）：十块！ 外国游客：这么便宜！ 由于汉语是典型的声调语言，汉语的每一个字，除了有声母和韵母之外，还有一个固定的声调，是音节的一部分，具有区别意义的作用，若使用不当，话语的意思将完全改变。在上例中，由于外国游客对汉语语调的错误使用，导致中国女服务员将其对食物价格的正常询问误当成了不怀好意，最终造成交际失误。 2．词汇层面 禁忌语具有文化特定性，不同语言中用来描述忌讳事物的词汇也不同，而且有些词汇是一词多义，学习者往往只知其一；许多教科书和工具书为了避讳，都不涉及那些不雅的成分，教师在课堂上也从来不教那些词汇，人们在言语交谈中也很少使用。这些都给外语学习者造成了很大的困难。在跨文化交际中，学习者会迫不及待地练习使用自己刚刚学到的词汇，有时会不知不觉地犯忌，导致跨文化交际障碍，造成十分严重的后果。如在和信奉基督教的英美人士交谈时，多次直呼耶稣的名字Jesus Christ；在同中国人交谈时用“兔子”来夸赞对方跑得比较快，这些都会使对方感觉不快，引起误解，造成交际失误。 3．句法层面 Crystal(1985:244)曾指出：“在许多语言里，表达形式、礼貌程度和亲密关系的语用差异都渗透着其语法系统。”如日语中有很多敬语和谦语，如何使用是由听话人和说话人的社会地位关系决定的；汉语中用“您多大年纪了？”询问老人的年龄，而用“你几岁了？”询问孩子的年龄，虽然都相当于英语中的How old are you?却不可随便使用，否则也会影响交际的顺利进行。 4．话题层面 在跨文化交际中，来自不同文化背景的人对什么是自由话题、什么是非自由话题都有受其特定文化制约的界定。邓炎昌（1989：217）曾对英美人的非自由话题进行了罗列，涉及到收入状况、年龄、婚姻状况、政治倾向和宗教信仰等。但中国人喜欢以这些话题与他人开始交谈，表示对对方的关注或关心。下面发生在一位中国教师的母亲和一位来家里作客的外籍女教师之间的谈话就说明了这样的问题（中国教师充当翻译）。 中国母亲：姑娘今年多大了？ 中国教师：My mother asked how old you young lady are. 外籍教师（尴尬地）：Thirty. 中国教师：三十了。 中国母亲：结婚了吗？ 中国教师：Are you married? 外籍教师（脸红又尴尬地）： Not yet. 中国教师：还没有。 中国母亲：都三十了怎么还不结婚？应该结婚要孩子了！ 中国教师：My mother asked since you are already thirty years old， why you are not married yet. She said it’s time for you to get married and have children. 此段谈话涉及到了年龄和婚姻状况。在中国人看来这是长辈对晚辈的关心，但对英美人士来说年龄属于个人隐私，结不结婚是个人自由，问这些问题是对其隐私和个人自由的侵犯和干涉，必然引起反感和不快，导致跨文化交际失误。如果说例中的中国母亲不懂跨文化交际中应注意的问题而犯忌情有可原的话，那么例中充当翻译的中国教师直译其母亲的话，外籍教师坚持按照自己的文化规则解读这位中国母亲的话语，更使交际失误不可避免。 四、对外语教学和跨文化交际的启示 综上所述，在外语教学中，遇到禁忌语时，教师不应采取完全回避的态度，应该给学生指出来，不方便讲解的地方，可以给学生提供参考书，课后自己查询，使学生做到心中有数；适时地导入文化知识，对文化差异现象进行比较，向学生推荐讲述文化知识的书籍，培养学生的跨文化交际意识和对文化差异的敏感性；教师可以适当地讲一些语用学的知识，在强调语言的正确性的同时，让学生多加注意语言的得体性，注重培养学生实际的语言运用能力。 在跨文化交际中，交际者要具备丰富的语言、文化背景知识，应多观察，注意“入境问俗”；遇到禁忌语时应尽量使用委婉语；在捍卫国家和个人尊严与荣誉的同时，摈弃民族中心主义，相互尊重，设身处地地为他人着想，以客观的态度和容忍的眼光去看待其他语言和文化现象，避免受定势思维和偏见的误导，防止跨文化交际失误。
禁忌语 有哪些
怀孕时的迷信 [习俗] 怀孕时有许多事情是需要注意的。现今虽然医学发达但是还是要注意一些事故及异常现象发生。自古以来在日本有怀孕时若看见火灾生出的小孩就会长红斑，若怀孕时欺负动物小孩就会有兔唇等迷信的说法。虽然这些都无所根据但是这毕竟是古人重要的生活知识，因此就姑且相信之，总是对小宝宝有好处的。 命名 [习俗] 小孩的名字就和小孩刚出生时想知道他的性别一样的令人在意。而取名是相当重要的一件事，名字的好坏会影响他今后的一切。而一般在取好名字后，会由长辈以一定的格式书写于纸上供于神坛前。 生产通知信的写法 [习俗] 写生产通知信目的和打电话通知消息是一样的道理，只是通知大家小婴儿已出生了。所用的信件与过年时一样，使用印刷的名信片即可。一般来说是于小婴儿出生后约1~2周间寄出。此生产通知信是由父母亲来写内容，而大致上是写出生时间、出生时的状、小孩性别、出生日期、小孩的健康情形、体重、与父母亲的样貌是否相合等资料。 庆贺生产的祝贺语 [习俗] 收到亲朋好友来信告知生产的消息，写些祝贺的话回信是一礼貌上的行事。在此无制式的规定，因此只要适切的表达欢喜之意即可。而在话语上需注意的是要避免「沉」、「回」、「去」等意或与「死」同音的字。此外，如果当面见到小婴儿的话，只要率直的表达可爱即可，注意别称赞过头免得有反效果。 庆贺生产赠礼 [习俗] 一般来说庆贺生产所送的祝贺礼大多以小婴儿能使用的东西为主。而在送小婴儿能用的东西时，要注意的地方是这东西最好能使用约一年的时间。为了能更符合小婴儿的需要，送礼前先寻问其父母也是可以的，必要时包现金礼或百货公司礼券等也是不错的选择。此外，送庆贺生产赠礼除了庆贺小婴儿的诞生外，也必需考量到母亲，适切的送些吃的或是往后照顾小婴儿的必需品都是很好的选择。 第三夜及第五夜 [习俗] 第三夜及第五夜就是指产后第三天及第五天的时候，以前都会和第七夜时一样盛大的庆祝，最早以前是平安朝时贵族的庆祝活动，现在则几乎都已不举行了。一般而言，产妇于第三天起身体及精神就开始恢复状况，此时即可开始对帮助生产的医生、护士等表达感谢之意，通常会有送一些和果子及果汁的习俗。第五夜在以前的时候，也是与第三夜一样会有很多人聚在一起庆祝孩子的诞生及成长。 七夜 [习俗] 所谓的七夜是为庆祝产后已第七天，直到现在也还广泛的在庆祝着。这天也是为祈福孩子健康成长的日子，大多数的地方会在这天的庆祝会上公布孩子的名字，而慢慢成为习惯后，七夜这天也成为取孩子名的期限。 七夜庆贺法 [习俗] 七夜的庆祝方法有很多种，依据地方的不同而有不同的庆祝方式，如果想要实在的庆祝的话，寻问父母亲及地方长老是最好的办法。虽然各地会有些许不同的习俗，但是全国皆相同且相当重要的共同习俗就是一定会邀请近亲好友，参加所准备的和风宴。而宴席中不可缺少的就是油饭及带头尾的烤鱼。需盛上带头尾的烤鱼是取其首尾一贯的祝福之意，一般是使用鲷鱼。此外也有使用具诞生成长意谓的鱼种。 神社参拜 [习俗] 神社参拜除了是孩子七五三时的重要行事外，孩子刚出生时到神社参拜感谢氏神也是相当重要的。一般来说男孩出生后第31天、女孩出生后第32天就要到神社参拜。此时会由祖父母抱着穿著正式服饰的刚出生婴孩再由同样穿著正式和服的父母陪同到神社参拜 箸ZOME [习俗] 此为一个自古流传下来的习俗，所谓的箸就是筷子，ZOME则是带有开始的意味。此习俗根据地方的不同，举行的时间也会有所不同，但通常来说是在孩子出生后第100天或者第120天时举行。这时小孩子当然还不会自己吃东西，只是会准备一些鲷鱼、吸物、腌梅干等食品象征性的使用筷子吃，来表达祝福的意味。 初节句的赠物及回礼 [习俗] 所谓的节句是指日本一月七日、三月三日、五月五日、七月七日、九月九日五个民俗节庆。而出节句就是孩子第一次遇到属于自己的节日。以前在赠礼上，女孩子方面会赠送雏形娃娃，男孩方面则会赠送武者人形，现在则赠送些实用性高的礼物为多。至于回礼方面，其实不必太刻意，一般而言，女生的情况是回以菱饼、雏形娃娃，男孩则回以柏饼或油饭，不管如何只要有感谢的诚心即可。 七五三服装 [习俗] 七五三的仪式对小朋友而言是相当重要的，因此服装也应相当的正式。此时，女生会穿著振袖和服，男生则是穿著纹付、羽织、裤裙式的和服。但是现在七五三的服装已不若以往那么的制式了，有时会出现一些奇装异服的现象，但是不管如何穿著，其仪式的重要性及所要祈求的重点还是不变的。
为什么外国那么多人研究星座？
胡茵梦前辈我是非常喜欢的。 回复maopipiayaya 同学： 1、比如还写出一些宫位相位的知识，研究的好深好透彻，如果真的是瞎编能那么透彻吗？ 星座原系与西洋占卜术，宫位相位这些知识百科（占星术）就能够了解到。 2、不知道哪些人是幻想家还是本身天上的星星就影响人的性格，连中国的胡茵梦都在研究这个？ 胡茵梦前辈写的东西我还是蛮喜欢的，我也是近年才开始研究占星术，我们中国也有自己的占星术（七政四余），与西洋占星术的演算方式相近。 3、不是国外早就有科学家研究出来星座对人的性格没有影响而是出生时的季节温度对人性格有影响吗？！ 这本书我没有看过，但是环境与气候确实能够影响到一个人的心理状态。对人性格有没有影响，不能妄加断言，占星术确实是一门非常有趣深奥的学术。
为什么外国那么多人研究星座？
胡茵梦前辈我是非常喜欢的。 回复maopipiayaya 同学： 1、比如还写出一些宫位相位的知识，研究的好深好透彻，如果真的是瞎编能那么透彻吗？ 星座原系与西洋占卜术，宫位相位这些知识百科（占星术）就能够了解到。 2、不知道哪些人是幻想家还是本身天上的星星就影响人的性格，连中国的胡茵梦都在研究这个？ 胡茵梦前辈写的东西我还是蛮喜欢的，我也是近年才开始研究占星术，我们中国也有自己的占星术（七政四余），与西洋占星术的演算方式相近。 3、不是国外早就有科学家研究出来星座对人的性格没有影响而是出生时的季节温度对人性格有影响吗？！ 这本书我没有看过，但是环境与气候确实能够影响到一个人的心理状态。对人性格有没有影响，不能妄加断言，占星术确实是一门非常有趣深奥的学术。
孕妇有哪种禁吃的坚果
坚果的种类很多，并非所有的坚果都有益于孕妇健康。比如杏仁具有一定的毒性，动物实验显示有可能诱发胎儿畸形;中医认为孕妇食用核桃仁有可能导致流产，因此这两种坚果都不宜食用或者食用不要太多。如果坚果出现霉变或异味，诱发癌症的几率很高，会导致机体产生不良反应,治疗生殖器疱疹最好的药物是什么，也是绝对不能食用的,豆豉红烧肉的做法,生殖器疱疹用什么药可以治愈。此外，虽然多数坚果都有益于孕妇的身体保养和胎儿的身体发育健康，但也不宜多吃。坚果类食品油性比较大，而孕妇的消化功能在孕期相对有所减弱，过量食用坚果，很容易引起消化不良,孕期要少吃的食物有哪些孕妇饮食禁忌大,治疗生殖器疱疹的最好的药。此外，不少干果在加工过程中，经过炒制、腌制等工艺，过量食用易导致上火等,女性生殖器疱疹自愈。干果对机体虽有益，但食用要适量,治疗生殖器疱疹最好的药物是什么，每天食用坚果不宜超过50克,预测生男生女的科学方法有哪些,北京治疗生殖器疱疹哪家医院好，特别是经常食用者。但是因为坚果的热量和脂肪含量比较高，因此每天应将摄入量控制在28克左右。还有一个特别需要注意的地方，如果你平时有过敏现象，最好避免食用某些容易引起过敏的食物，例如花生,生殖器疱疹有自愈性吗,山药猪骨汤的做法怎么做好吃。另外，大家不要将坚果和干果混淆:干果是一种方便的、美味的零食，可以随身携带，随时满足你想吃甜食的欲望,滋补养生汤清炖乌鸡的做法。你可以选择像杏脯、干樱桃、酸角一类的干果，但是不要吃香蕉干，因为经过加工的香蕉干，脂肪含量很高。
中西文化里有哪些禁忌语和委婉语
(一) 称谓方式禁忌 言语交际中怎样称呼对方是一个很重要的问题。汉语中称谓禁忌主要涉及讳名的风俗,祖先和长辈的名字都不能直呼。一般来讲,晚辈称呼长辈时应以辈份称谓代替姓名称谓,而且不论有无血缘关系均可以亲属称谓相称。如叫“爷爷、姥姥、奶奶、叔叔、伯伯”等。在人际交往中,不但晚辈忌呼长辈的名字,而且在不很熟识的同辈之间也忌直呼对方的名字,以示对对方的尊敬,通常人们以“先生”、“同志”、“师傅”相称,如此等等。 而英语在称谓方式上不像汉语有那么多忌讳,基本上不存在忌讳问题,但也有一些严格的规则,特别是对王室成员、地位很高的神职人员的称呼是马虎不得的。当然,在大多数情况下用Mr 或Mrs ,Ms ,Miss 加姓即可。然而,如果已经了解到对方是社会地位高的人,譬如是doctor ,professor ,judge ,governor 等就得用其头衔加上姓或单用头衔称呼。 (二) 词汇禁忌 在涉及身体长相、体态方面的用词上英美人也大有讲究。他们一般不用ugly 来形容长相和体态不佳的人。而用plain ,ordinary 来代之,忌讳体态fat 或skinny 时,用 chubby ,plump 或slim ,slender 代之。在汉文化中,我们常用“你最近胖了”、“发福了”来恭维某人身体健康,但英语很少用fat 来表示体态发胖。因为说英语的人特别是女士们,对自己的体重和身体是很敏感的,你若说她胖了,她会很不高兴的。 (三) 数字禁忌 大家都知道数字4 、7 谐音的字“死”、“气”,所以人们在一般情况下不愿使用这两个数字。在选电话号码时,末尾是4 、7 的号码很少有人愿意选用;而6 、8 被认为是“顺”、“发”的数字,则被人们看重,末尾带6 、8 的电话号码曾一度被人们出高价抢购。“久”是9 的谐音,所以自古以来上层统治者都希望国泰民安,江山稳固,以便久治天下。于是紫禁城门上便有九颗大门钉,恰如所谓“九九归一”的说法。由于《圣经》中载有第13 个人犹大出卖耶稣的故事,英美人普遍反感“13”这个数字,因此在公寓旅店等高层建筑物上很难找到第13 层。 (四) 禁忌话题 英汉两种语言在这方面的差异较大,这主要是因为在汉民族和讲英语的民族看待事物的观念大相径庭。讲英语的人很重视privacy ,英语中有一句谚语:A man’s home ishis castle. 其意思说:一个人的家(个人空间)是神圣不可侵犯的,未经允许不得入内,尤其是bedroom。而在中国并非如此。例如在北方的农村,请客人“上炕”是对客人的盛情款待。英美人办公桌上的东西都属于个人所有,外人一般不能随便看,即使一份报纸,也要征得对方的同意才能借来看。在中国人眼里并不如此。有的人未经允许就欣赏外教的影集,或看给学生作业上写的评语。对我们而言似乎是些平常之事,而对西方人来说,却被认为是对别人个人空间的侵犯。因此在与操英语的人谈话时,谈及对方年龄、经济、收入、体重、婚姻状况、宗教信仰、政治倾向等方面涉及个人的生活和隐私方面的话题是不得体的,除非非谈不可的情况(如在宾馆、医院、拘留所) 。 从以上的分析,我们可以窥见禁忌语背后深层文化差异之一鳞半爪,而要穷尽语言禁忌所包含的深刻的文化内涵并非本文力所能及。语言禁忌这一普遍事实的存在说明了人类都有趋善趋美的心理,但这一共同的心理却是由不同的伦理道德、不同的价值观念等所驱动的。从现象走入本质可以使我们更加看清楚语言禁忌这一现象的实质,把握其发展的方向
研究红楼梦人物的判词有什么意义？急急急急急！
红楼梦中人物的判词是作者曹雪芹用非常隐含的方法告诉读者书中主要人物的命运。如：林黛玉和薛宝钗的判词：可叹停机德，堪怜咏絮才； 玉带林中挂，金钗雪里埋。“玉带”倒过来即是“带（黛）玉”，林中挂，即“林黛玉”，金钗雪里埋，即是雪中的宝钗，暗指“薛（雪）宝钗”，据说玉带林中挂暗示林带玉上吊而死，雪里埋暗指宝钗死在一个雪天，而且是孤身一人，因为古代的钗通常是单支，而簪子则是双的，暗指薛宝钗没能和宝玉在一起，孤独终老。因为曹雪芹只写了书的前80回，很多人物命运都没写完，而很多人认为高鹗续写的后40回人物命运不符合曹雪芹的初衷，所以他们研究判词，想从中找到曹雪芹设定的人物命运的蛛丝马迹。
为什么女孩子喜欢研究星座？？？
我也是个女孩子，我也比较喜欢星座。从我个人来看，女孩子研究星座是觉得这个东西挺有趣的，所以就用研究星座来打发时间；还有可能就是，精神很空虚，需要星座这样的一个所谓的寄托而已了。大部分女孩虽然研究星座，但并不相信它。 精神空虚 需要寄托 星座是个很奇怪的名词 还有天上的星星 星座和星星有关吗 遥远的星空给人无限的遐想 星空的那一边又会怎么样 这一切都是个谜 有谁不好奇呢 只是我觉得女孩子的好奇心比较强一些罢了
服务忌语
你等会儿，没看见我忙着吗 你怎么这么多事啊 你烦不烦啊 再多等会儿不行啊 赶紧去后面排队去 那个谁，说你呢
游戏王最新禁卡表
2014年10月01日【OCG】 禁限卡表 禁止卡 交换蛙 1 水 水 100 2000 胜利龙 8 暗 龙 2400 3000 炎征龙-燃龙 3 炎 龙 1000 200 混沌帝龙 -终焉的使者- 8 暗 龙 3000 2500 杀人蛇 1 水 爬虫类 300 250 三眼怪 3 暗 恶魔 1000 600 成长的鳞茎 1 地 植物 100 100 黑森林的魔女 4 暗 魔法师 1100 1200 御用守护者 6 地 战士 2800 2000 混沌之黑魔术师 8 暗 魔法师 2800 2600 电子壶 3 暗 岩石 900 900 千眼纳祭神 1 暗 魔法师 0 0 处刑人-摩休罗 4 暗 战士 1600 1200 水征龙-流龙 4 水 龙 1600 2000 神圣魔术师 1 光 魔法师 300 400 发条猎人 3 暗 兽战士 1600 500 地征龙-迹龙 4 地 龙 1800 1200 命运英雄 圆盘人 1 暗 战士 300 300 同族感染病毒 4 水 水 1600 1000 冰结界之龙 光枪龙 6 水 海龙 2300 1400 纤维壶 3 地 植物 500 500 电子鱼人-枪手 1 水 鱼 100 200 风征龙-霆龙 3 风 龙 500 1800 魔导科学家 1 暗 魔法师 300 300 精神脑魔 1 光 念动力 100 200 八汰乌 2 风 恶魔 200 100 救援猫 4 地 兽 300 100 噩梦之蜃气楼 爱恶作剧的双子恶魔 王家的神殿 收押 苦涩的选择 强引的番兵 强夺 强欲之壶 心变 雷击 次元融合 生还的宝札 洗脑 大寒波 蝶之短剑-回音 天使的施舍 鹰身女妖的羽毛扫 过早的埋葬 飓风 质量加速器 魔导书的神判 未来融合 突然变异 遗言状 来自异次元的归还 王宫的弹压 王宫的敕命 现世与冥界的逆转 死之卡组破坏病毒 第六感 滑槽 血之代偿 刻之封印 破坏轮 最终一战！ 限制卡 神影依·拿非利 8 光 天使 2800 2500 神影依·米德拉什 5 暗 魔法师 2200 800 灵魂补充 光天使 天座 4 光 天使 800 2000 召唤僧 4 暗 魔法师 800 1600 暗黑武装龙 7 暗 龙 2800 1000 堕影的蠢动 古遗物-巨怒剑 5 光 天使 2100 1400 盟军·次世代鸟人兵 3 暗 机械 1400 400 邪遗式幽风乌贼怪 6 水 水 2400 1000 甲虫装机 豆娘 3 暗 昆虫 1000 1800 甲虫装机 大黄蜂 3 暗 昆虫 500 200 元素英雄 天空侠 4 风 战士 1800 300 焰征龙-爆龙 7 炎 龙 2800 1800 海皇的龙骑队 4 水 海龙 1800 0 混沌战士 -开辟的使者- 8 光 战士 3000 2500 岩征龙-锈龙 7 地 龙 1600 3000 终末之骑士 4 暗 战士 1400 1200 发条空母 发条巨舰 3 水 机械 1500 1500 蒲公英狮 3 地 植物 300 300 科技属 超图书馆员 5 暗 魔法师 2400 1800 深渊的暗杀者 3 暗 恶魔 200 500 No.11 巨眼 7 暗 魔法师 2600 2000 死灵之颜 4 暗 不死 1200 1800 瀑征龙-潮龙 7 水 龙 2600 2000 冰结界之龙 三叉龙 9 水 龙 2700 2000 被封印的艾克佐迪亚 3 暗 魔法师 1000 1000 被封印者的左腕 1 暗 魔法师 200 300 被封印者的右腕 1 暗 魔法师 200 300 被封印者的左足 1 暗 魔法师 200 300 被封印者的右足 1 暗 魔法师 200 300 方程式同调士 2 光 机械 200 1500 水精鳞-邓氏深渊鱼 7 水 水 1700 2400 变形壶 2 地 岩石 700 600 岚征龙-飙龙 7 风 龙 2400 2200 立炎星-董鸡 3 炎 兽战士 1500 100 真红眼暗铁龙 10 暗 龙 2800 2400 来自异次元的埋葬 一时休战 永火炮 大风暴 愚蠢的埋葬 原初之种 死者苏生 精神操作 增援 超再生能力 月之书 手札抹杀 贪欲之壶 光之援军 封印之黄金柜 黑洞 霞之谷的神风 怪兽之门 暗之诱惑 限制解除 龙之溪谷 龙之灵庙 六武之门 一对一 神之警告 神之宣告 停战协定 转生的预言 光之护封壁 魔力爆发 准限制卡 黑羽-疾风之盖尔 3 暗 鸟兽 1300 400 入魔龙祖 俄菲翁 4 暗 龙 2550 1650 元素英雄 水泡侠 4 水 战士 800 1200 先史遗产 内布拉星象盘 4 光 机械 1800 1500 欧尼斯特 4 光 天使 1100 1900 卡片炮击士 3 地 机械 400 400 真六武众-紫炎 5 暗 战士 2500 1400 大天使 克里斯提亚 8 光 天使 2800 2300 命运英雄 魔性人 6 暗 战士 800 800 科技属 突击兵 2 地 战士 800 0 特拉戈迪亚 10 暗 恶魔 ？ ？ 冰结界的虎王 雪虎 6 水 兽 2000 1400 马头鬼 4 地 不死 1700 800 轮回天狗 4 风 兽战士 1700 600 孤火花 3 炎 植物 500 1400 召集之圣刻印 连锁爆击 英雄到来 魔法石采掘 扰乱三人组 奈落的落穴
